【速報】黄禹錫教授、謝罪会見

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/01/12/20060112000019.html

黄禹錫（ファン・ウソク）教授は12日10時半、記者会見を行った。
黄教授は、ソウル大総長、研究員、卵子提供者に謝罪した。
黄教授は論文データねつ造全ての事実であることを認め、責任をとると述べた。
黄教授は卵子購入疑惑もすべて事実であることを認めた。
黄教授は「核移植技術は世界最高水準で、胚盤胞技術は独創的だ」としながらも「胚盤胞作製後、培養技術なかった」と述べた。
黄教授は「全ての責任をとる。検察の捜査まで受けることになった同僚教授・研究員に謝罪したい」と述べた。
黄教授は「ES細胞研究が韓国の他の研究者によって実を結ぶことを願う」と話した。

（´・ω・｀）普通だ